Translation for restaurants
Did you know, people are significantly less likely to choose something from a menu if they don’t know what it is?
​
They may ask wait staff to explain, but chances are they’ll just choose something else.
Did you know, it’s usually the most traditional dishes that are often translated badly? (Because they’re the ones with the unusual names and specific, local ingredients!)
​
That means your customers are missing out on items on your menu that might have had that extra impact. They may be your speciality dishes. They might have given your clientele an experience that would make you stick in their minds. That would make them spread the word about your exquisite food. That would drive more custom your way.
​
Don’t let that be the case. Make sure customers know exactly what you provide (and have their mouths watering as they read through the list, getting hungrier and hungrier with each passing dish!)
We provide
TRANSLATIONS OF MENUS
Arguably the most important use of language in your restaurant - the key to telling your clientele exactly what you can serve them. Let us use the right words to do that, and even explain each dish if you'd like us to.
TRANSLATION OF WEBSITES
Make sure your message is shared in a way that will get your potential customers’ attention. We help you build trust and interest, to get your potential customers clicking the ‘book’ button and queuing up to get into your restaurant.
TRANSLATIONS OF SOCIAL MEDIA CONTENT
Appeal to all your potential customers with a strong social media presence that appeals directly to them (in their language!). Stand out from the competition by going that extra mile.
TRANSLATION FOR EVENTS
Communication is vital for a successful event. If you're throwing a party, let people know what to expect. Let them know why it'll be unmissable, and really get their attention.
TRANSLATIONS OF EMAILS AND OTHER DIRECT MARKETING MATERIALS
When it comes to direct marketing, nothing is more important than making that connection, so that your clients want to keep reading and engaging with your brand. Memorable marketing that strikes a chord with them is the way to do that.
TRANSLATIONS OF BROCHURES, FLYERS AND OTHER PROMOTIONAL MATERIAL
We’ll make sure your message gets to the right customers in the right way. Catching their eye with a good design is the first step, but how will you get them to keep that flyer? Talking to them in their language is the first step. Doing it effectively and correctly gives you an even bigger chance of success.